top of page
escribas 2 logo.png
v-removebg-preview.png

POESÍAS DÍA MUNDIAL DE LAS COSTURERAS/OS.

Dinámica cultural de Radio Satelitevisión y Americavisión.

Fecha de realización: 14 Octubre 2020.

Dirección y Producción: America Santiago.

……………………………………………………………….

1 - Armando García

TUS MANOS.

Hoy es tu día,

que se celebran

a tus manos confeccionadoras

que diseñan la ropa que tengo ceñida a mi cuerpo

para protegerme de las

inclemencias de los fenómenos naturales.

Tus manos son pinceles sobre una tela;

o mejor dicho un lienzo donde

tus manos pintan con agujas de coser las estampas,

los diseños, los botones siguiendo

las líneas de una costura, también diseñadas por tus manos.

Sin ti, sin tus manos, no habría abrigo en el ser humano.

Armando García

Estados Unidos de América

…………………………………………….

2 - Javier Olarte Mendoza

MUJER U OBRA

MUSA O ROSA.

Perfecta costurera de sueños.

Eres belleza que teje con tus manos ropa, más con tu magia sueños

Bellos sueños que cubren tus manos siendo rosa y musa de cada mañana

Madre, mujer, esposa o hija, bella por sentir y por fuera costurera de prendas bellas ....

Hoy en tu día celebras, pero más cada instante tejes sueños bellos para cubrir el frío

Primaveras bailarinas tus ojos

Mujer o musa, casa instante celebremos tus obras ...

Un día, una rosa ,un instante no alcanzan para decirte gracias costurera de bellas obras ...

¡Musa perfecta de tela! oh, sí, tú musa que con tela vistes poesía en los seres

Feliz día, pero también gracias por cubrir nuestras alegrías del tiempo cuál fuese ese tiempo.

Felicidades hoy y siempre amada rosa, musa y costurera de bellos sueños.

Javier Olarte Mendoza

México

…………………………………………….

3 - Flor Ureña

República Dominicana. 

DÍA DE LA COSTURERA

Costurera de sueños

de princesa, quinceañera,

novia y reina,

como poeta crea,

sueños de gran belleza,

para cubrir la piel,

de hermosa belleza,

idealista diseñadora de

sueños de moda,

que con tus manos,

tejiendo sueños de rosas,

con telas e hilos y su

máquina de coser,

hace maravilla en su bello

coser, con esmero hace abrigo,

para no tener frío,

pero también diseña obras

hermosa para la casa y el teatro

también, artista de la aguja es dulce

tu hacer.

Día de la costurera

Flor Ureña

República Dominicana

Copyright @Derechos Reservados

……………………………………………………..

4 - JM Doblas

España.

LINDA COSTURERA

Hubo una linda costurera

Que con destreza se manejaba

Entre telas, hilos y madejas

Y nuestra ropa cosía y creaba.

Lo hacía con tanto amor

Poniendo en ello su bondad

Llevar su ropa fue un honor

Vestidos de humildad.

Hoy todo es alta costura

Y explotación infantil

Es coser amargura

Para que presuman mil.

Pongamos a las costureras

Un altar de dignidad

Como como si abejas fueran

Laboriosas de la aguja y el dedal

Ensalcemos su trabajo

Agradezcamos su dedicación

Un beso y un abrazo

Para muestra un botón.

JM. Doblas

………………………………………………….

5 - Mercedes Fracuelli

COSTURERA

Así me llamaron en el barrio

desde mis doce años fui ayudante

de la modista cerca de mi casa,

fui a estudiar al colegio.

Pasaron los años,

y estudié corte y confección,

a los cuatro años me recibí

con alegría, era modista.

En el barrio se alegraron,

me trajeron bellas telas para

vestidos de quince años,

trajes de novias, que hice con todo amor.

Ya no tenemos modistas o costureras

la ropa es tan barata, que no van

con nosotras, hacemos algunos

arreglos, ruedos de pantalones y demás.

¡Felicitaciones y feliz día para todas!

Mercedes Fracuelli Silva (Uruguay)

…………………………………………………………

6- Ana Palou Rejsek

España.

En el atardecer

de tus ojos

combinas hilos

color miel

para darle

a la piel

mil jirones

sobre el papel.

Mil puntadas

en yeso

en las hombreras

para estrechar

lindamente

las caderas.

Con un grueso

cinturón

de metal

tus manos

crearan

su remate final.

Anapalou@.All.R.R.

Dedicado a Rodolfo Rejsek Steinko.

…………………………………….

7 - David Alvarez Sanchez

MI QUERIDA ABUELA Y MADRE

 (Autor David Álvarez Sánchez )

Sobre la tela hay una historia muy familiar, las manos de mi querida abuela y madre, sostiene juntas la costura, para que no sostengan ningún tirón.

 Dedicado a mi abuela Amparo.

…………………………….

8 - Jossita Valdivia Valle

País: México

ARTÍSTICA CREACIÓN

Feliz Día Mundial de la Costurera

Profesión que dignifica a la mujer.

"costurera" que transformas un lienzo de tela

en hermosa creación.

Lo mismo un vestido

una camisa, un traje

o simplemente un cojín

ya viejo y desgarrado

en uno lindo de terciopelo.

Costurera que coses en bellas prendas

un sinfín de vivencias y sentimientos,

te obligaron tal vez en tu niñez

a aprender esta labor

que ahora conjuntas

con otros conocimientos,

pero ser "costurera" de verdad

es "ARTÍSTICA CREACIÓN" en tus manos

y en tu corazón.

Jossita Valdivia Valle/DRA/14oct 2020/México.

……………………………………………………

9 - Nery Guerra Alvarez

Uruguay.

COSTURERA, COSTURERO DE SUEÑOS

Vas hilvanando trocitos de sueños ajenos

hasta convertirlos en una hermosa realidad.

Son tus manos hacedoras de fantasías cosiendo sin parar

la máquina de coser tu herramienta

que desde tempranito el día comienza a transitar.

Tu espalda recta de joven

por los años de trabajo

se comienza a encorvar

pero tú prosigues en tu oficio

cosiendo día a día sin parar.

Costurera, costurero de sueños

artesanas y artesanos de la vida

que van vistiendo con armonía la humanidad.

Feliz día, y que sean benditas tus manos, tu ingenio y tu trabajo.

Hoy te deseamos Felicidad!

Nery Guerra Alvarez (Uruguay)

……………………………………………….

10 - Carlos Aleman

Tampa, Florida. USA.

 

Fue un sábado de apuro,

invitado a una fiesta

yo no tenía un duro

y quería estrenar camisa,

abuela dormía la siesta

y la desperté con prisa.

De su caja de retazos

sacó un corte de tela

la extendió e hizo los trazos,

cortó con mucha cautela.

Cosió con mucha destreza

en un santiamén terminó

con esmero la planchó,

la camisa, una belleza

que causó admiración.

¡Mi costurera exclusiva!

que vive en mi corazón

por el resto de mi vida,

fue real, no es ficción.

……………………………………………

11 - Eva Saavedra

Guanajuato, Mendoza.

CIÑES EN TUS MANOS.

Ciñes con tus manos

prendas maravillosas,

de tanto arte trazas medidas selectas

impactando corazones,

ensalzando en sueños visibles

con tu don precioso.

Moldeas y acinturas de manera condicionada,

costureando  deseos, realzas tu profesión.

que es, por ende, tu bendita elección.

Mi pluma hoy te ensalza

con gran fervor y admiración plena.

Eva Saavedra Mendoza

Guanajuato, Mendoza.

© Copyright.

……………………………………

12 - Eufracio Reyes

Ecatepense, México.

 

El hilo y la aguja cantan alegres al son de los pies de la costurera. La máquina, cuerpo de vaca sopla al viento su tic tac tic tac.

El corazón de la costurera brinca y salta de emoción como cabra silvestre al ritmo a la letra del ti tac ti tactactactictactictac.

…………………………………………..

13 - P Flaminio Benitez Ortiz

Paraguay

SALUTACIÓN AL COSTURERO

Tus manos son mágicas,

ágiles como el tiempo,

porque saben tejer con hilo

la belleza de la vida.

No hay ocasión en que no se vea

la genialidad de tus sueños,

los modelos de tus ideas, de seda,

los frutos de tus dedos.

No hay hombres que no tengan

puesta su vestidura de colores

y puntadas sencillas, zurcida

con hebras de esperanza y sudores.

Tu trabajo escondido luce tanto

en las fiestas del campo,

en ciudades y lujosos castillos,

en bodas de reyes o en los cumpleaños.

Costurero, sastre, modista, ¿sabes

que tus manos zurcen el asombro de los ojos

y el prodigio de las galas que embellecen

la vida cotidiana y los insólitos momentos?

Costurero, sastre, modista,

eres artista de estética belleza,

y te mereces, hoy y siempre,

nuestra cordial salutación: ¡Felicidades!

Flaminio Benítez Ortiz,

Paraguay

…………………………………..

14 - Adiela Londoño

Colombia.

COSTURERA DE ANTAÑO

Ella la del perfil alegre

La que sueña feliz en su camada, la que ilumina la puntada para sacar adelante a sus hijos, Ella ya no vive.

Su máquina en la esquina de su cuarto medita los sueños de la obrera cosiendo el cansancio y la tristeza.

Cada puntada era una flor de primavera, era la esperanza de unir pieza con pieza, para lograr su encargo, entregarlo y recibir la paga a su trabajo.

Si ella supiera cuántos logros alcanzados por sus hijos y cuantas metas cruzadas por sus nietos. Ella se ganó el cielo y sus hijos hicieron de su vida un pedestal como ofrenda a su trabajo.

Bella costurera, mi Madre Judiht Sanchez de Londoño.

Autora: Ma. Adiela Londoño de Copete.

Cartago Valle, Colombia.

……………………………………………

15 - Elisa Barth

Argentina.

A MI MODISTA

Mis versos son para ti…

Con ingenio vas diseñando,

jugando con los colores,

vistiendo mi silueta,

resaltando mi belleza

de mujer.

Mis curvas elegantes,

ocultando mis rasgos

con defectos,

moldeándome

con un trozo de tela,

presentándome

como la más bella dama

Elisa Barth -Argentina

…………………………………

16 - Lurdes Bernardo

Portugal.

“COSTURA-ME”

Costura-me os laços

Com eles me adorno.

Conserta

Este meu coração estilhaçado.

Enfia as linhas

Corrige os meus dedos imperfeitos

E remenda o meu pecado.

Sutura-me a carne rasgada

Enfia as agulhas com que me coses

Solta-me o coração que se atou

No meu peito de nós atrozes

Carrega a fundo nesse pedal

Para que saia bem o ponto

Repara nas imperfeições

Que o traje fique logo pronto.

Prende-me com ao teu xaile

Com que me vais baloiçar

Cose as flores do meu vestido

Para que nunca mais se desate

O meu laçarote colorido

Autora: Lurdes Bernardo

País: Portugal

© todos os direitos de autor reservados

………………………………………….

TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL

Me cosí los lazos

Con ellos me adorno

Arreglo

Este mi corazón roto.

Pon las líneas

Corrige mis dedos imperfectos

Y remenda mi pecado.

Me sutura la carne desgarrada

Pon las agujas que me coses

Suéltame el corazón que se ató

En mi pecho de nosotros atroces

Carga a fondo este pedal

Para que salga bien el punto

Mira las imperfecciones

Que el traje esté listo pronto

Atrápame con tu chal

Con qué me vas a columpiar

Cose las flores de mi vestido

Para que nunca se desate

Mi lazarote colorido

Autora: Lurdes Bernardo

País: Portugal

© todos los derechos de autor reservados

…………………………………………….

17 - Maria Magdalena Rodriguez

Sentada ante una máquina,

Ella y tú son una misma,

Ella hace lo quieres,

Ella te cumple tus placeres.

¿Quién dijo que ser costurera

no es un arte?

¡Es jugar con trapos elegantes!

Es armar prenda tras prenda,

qué importa si es grande o pequeña.

En la casa de ella el pan no falta,

Su gran trabajo, aunque cansado

la reconforta.

Eres grandiosa al ser costurera,

eres ese bello ser

que con sus manos

Une las telas.

Maria Magdalena Rodriguez

……………………………………….

18 - Trina Michelangeli Milano

Merecido día. Con su trabajo han hecho maravillas a través de la historia,  y han mantenido hogares con educación para los niños. Vivan las costureras, verdaderas diseñadoras del bien y la belleza

…………………………….

19 - Pascual Antonio Arias Vélez

Colombia.

COSTURERAS Y SASTRES

Está muy equivocado el que piensa/

Que es utópico ganarse la vida sentado/

Para el sastre y la modista es recompensa/

Vestir al vulgo, al erudito y al adinerado.

Gente humilde y abnegada, de manos laboriosas/

Que hacen de la costura una artesanía/

Innovan con la tela, prendas fabulosas/

En medio de tertulias, derrochan alegría.

Les inventaron colmos en el argot popular:/

Sastres haciendo vestidos al cuerpo de bomberos/

A la niña de los ojos, una bata para estrenar/

Son expertos también, para confeccionar en cueros.

Van pasando la vida, tras una máquina de coser/

Evocando a las abuelas, que en croché eran expertas/

Remendaban los atuendos con esmerado placer/

De tanto enhebrar agujas llegaron a quedar tuertas.

Hoy ya son retrógradas las máquinas de pedal/

Acabando de las piernas el saludable ejercicio/

En el futuro esta labor...llegará a ser virtual/

Confeccionar los vestidos, ya no será sacrificio.

PAVEL'S de mi bella Colombia

……………………………………………….

20 - Karla Belmont

México.

HILVANES

Puntada a puntada unes dulzuras,

añades terciopelo en flor.

Con cuentas y perlas adornas la ilusión,

hilvanas recuerdos llenos de emoción .

Karla BELMONT

Papantla Veracruz, México

………………………………….

21 - Susana Nascente Sandoval

Uruguay.

COSTURERA

Nunca pasas de moda,

entre telas y botones

vas uniendo con tus hilos

pantalones de ocasión.

Faldas cortas y vestidos

con encajes y bordados,

con escotes y colores,

vas armando a la medida de los moldes

talle grande o pequeño.

Usas máquina o dedal,

costurera del famoso,

costurera la del barrio,

pegas cierres, broches,

cortas, ya sus dedos tienen callos,

 tienen magia.

Esas manos costureras

bien merecen un saludo en este día especial.

Susana Nascente Sandoval

Uruguay

……………………………..

22 - Poeta Despistado

Tu labor es tan importante,

 costurera que haces tu trabajo constante,

para traer al caballero galante

 y a la dama feliz y elegante.

Costuras tus prendas con amor

chiqui, chiqui, chiquisas se escucha la máquina

 y tu mueves tus pies a su compás,

chiqui, chiqui chiquisas

cosiendo el pantalón, el vestido y el delantal.

Vivan las costureras que hoy de fiestas están,

y que se siga escuchando de la máquina de coser

el chiqui ,chiqui ,chiquisas.

…………………………………………………

23 - Javier Milla Mejia

Chile.

Coses con denuedo

Otros quereres,

Sonriendo de a pocas al

Tiempo y la vida,

Unes con unción

Retazos de penas y alegrías,

Eres del vestir su égida,

Reinicias el lánguido día con un

Abrazo de color y moda.

Javier Milla Mejia

…………………………………….

24 - Argelia Diaz

¿COSTURERA O VESTUARISTA?

Mi hermana cose mucho

cose todo en un tren

de increíbles agujas

de acero y de satén.

A veces ella corta

con tijeras vaivén

y cose, cose y cose

¡Faldas, blusas también!

A veces improvisa

desparramando brillos

en trajes, en bolsillos

solapas, dobladillo.

Mi Hermana es costurera

y yo la quiero mucho

¡Hizo miles de trajes!

De lujos y artilugios.

Argelia Diaz

……………………….

25 - Ofelia Saldaña

UN DIA FUI FELIZ COSTURERA.

Mis hijos eran pequeños y no había dinero para cumplirles sus sueños.

El señor me dio talento, la tela supe cortar, en una antigua máquina bella prendas pude forjar.

Apoye a mi compañero cosiendo en una vieja máquina de pedal

para salir adelante que nada faltara en nuestro hogar,

un día yo fui costurera, tuve ése gran honor.

¡Felicidades a todas las costuras hoy en su día!

………………………………………………………….

26 - Leo Acosta

COSTURERA O MODISTA.

Modistas las llamarían en mi pueblo

cuando dedicaban lo mejor de su arte

para un elegante vestir entregarte

a tu cuerpo siempre ajustarte.

Doña coco, doña Magdalena o quizás,

no importa el nombre que pueda darte,

mas con cuanta ilusión podías diseñar

para puntualmente y con belleza entregar

el traje que en tus manos debieron confiar.

Mientras en cada barrio debimos conocerte

elaborando los más finos y relucientes ajuares

que las novias apreciarían y guardarían,

debiendo ser motivos de gratos recordares

que al alucinar o imaginar a las mentes llevarían.

Creando en cada mente la fantasía y la magia

de blanca nieves o quizás la bella durmiente.

Aunque hoy nos llena de alta nostalgia

en que los industriales te llevaron al inconsciente,

para solo en nuestros recuerdos tenerte.

Ser de nuestros hogares una agradable historia,

llevarte en nuestra mente por aquellas que se resisten

dejar a la máquina Singer o Brother si es que existen

para permanencia de tu efecto en nuestra memoria.

Leo Acosta

14 de octubre de 2020

©D/R. Sueño de luna, Juglar de sueño.

…………………………………………………

LOS POEMAS publicados son propiedad intelectual de   los  autores participantes .

© Prohibida su reproducción o copia  sin la autorización de sus  propios autores.

bottom of page